既然没有人愿意站出来唱唱反调，那我来吧。
—— 卢娜·洛夫古德
一个小发现，题主没看原著，只看了电影。
《哈利波特》中文版第三部第6章 利爪和茶叶
马尔福骂巴克比克是丑陋的大畜生，然后被利爪挠伤，海格请求帮忙，赫敏只是去打开大门而已。
之后，我们可以看到，真正关心马尔福的是潘西，一个”奔”字用的妙，毫无疑问她才是那个真正关心喜欢马尔福的人，甚至克拉布和高尔都没关心过，为后面叛变埋伏笔。
而赫敏和罗恩关心的到底是谁？答案就在这一页，他们去吃晚饭，发现海格不在，他们担心的是，马尔福这样的自媒体会不会瞎说八道组德赫CP，啊呸，会不会开除海格，原著写的清晰明了。
为了严谨，我又去翻看了英文原版
同样
第三部第六章
同样是马尔福选择了巴克比克，然后骂了它是丑陋的野兽，毫无疑问的被挠伤，海格同样请求帮助，someone help me，要不是海格要求人来帮他，赫敏才不会出手呢。
然后紧接着后面一页，run这个词用的就不妙，用hurry更能体现潘西对马尔福的关心，而三人组在吃晚饭的时候没有看到海格，他们担心的是，海格会不会因此而被解雇。
最后，我又去看了下电影版《哈利波特第三部》
淦
P.S.
小美女潘西镇楼
相关阅读：
